Report of capacity training workshop 2006
« How to create and maintain a « Circle of compassion »
to help implement the United Nations Millennium Development Goals MDGs
« for a world that works for all ».
11 persons gathered for a two-day training session at the Geneva International John Knox Center.

The workshop took place in French only and was convened by WWSF Women’s World Summit Foundation and Vivre Autrement.
One of the trainers, Pierre Pradervand, was unable to return from his trip to the USA due to a snow storm and the workshop was
conducted by Elly Pradervand who presented the basic guidelines for circle work, the ancient art of dialogue in circle, the different
steps how to start a circle in one’s community, and introduced the participants to the UN Millennium Development Goals to be
reached by 2015. The training was given in French and an intimate atmosphere helped to inquire into what it means to develop our
compassion.
Below is the Workshop Agenda in French
Atelier de renforcement des capacités
‘Comment créer un Cercle de compassion’
Vers un monde qui fonctionne pour tous.
Réalisons les objectifs de développement de l’ONU.
2-3 décembre 2006
Centre International Réformé John Knox
27, chemin des Crêts-de-Pregny, 1218 Gd. Saconnex - Genève, Suisse
ORDRE DU JOUR
Samedi 2 décembre
- 08:30 - 09:30 Enregistrement
- 09:30 - 12:30 Ouverture: Planification de la journée; Présentations individuelles
L’historique des Cercles - le Cercle comme forme la plus démocratique
de rencontre
L’écoute selon C. Rogers
Quelques commentaires sur l’ombre et la projection
- 12:30 - 14:00 Déjeuner
- 14:00 - 16:30 Vivre c’est communiquer : Les concepts de base de la communication
- 16:30 - 17:00 Pause café
- 17:00 - 18:30 La méthodologie des Cercles de compassion
- 19:30 Dîner et programme culturel (optionnel)
Dimanche 3 décembre
- 09:30 - 10:30 La fondation d’un Cercle - comment « centrer » un cercle
- 10:30 - 12:30 Le déroulement d’un cercle - créer la sécurité entre participants
- 12:30 - 14:00 Déjeuner
- 14:00 - 16:30 Création d’un Cercle de compassion (comment fonctionne un « vrai » Cercle)
- 16:30 - 17:00 Pause Café
- 17:30 - 19:30 Continuation de l’exercice
- 19:30 Clôture
Organisateurs: WWSF Women's World Summit Foundation
Fondation Sommet mondial des femmes
11, Avenue de la Paix, 1202 Genève, Suisse
Tél: 0041 22 738.66.19 • Fax 0041 22 738.82.48
Email info@wwsf.ch • Internet: www.woman.ch
Vivre Autrement, 3 Bd. James Fazy, 1201 Genève, Suisse
E-mail: info@vivreautrement.ch • Internet vivreautrement.ch
Facilitateurs: Elly et Pierre Pradervand
Frais pour 2 jours: CHF 280.- (€ 185) déjeuners, pauses de café, matériels et salle de
réunion
CCP Genève 12-100651-8 (mention formation Cercle)
(Inscription et paiement avant le 25 novembre 2006)
Inscription: Veuillez s.v.p. utiliser les formulaires d’inscription en annexe
go top
|