.jpg){kind=small}
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Messages de soutien
Romy SCHMIDT
EUROPE · Suisse
La créativité d’une femme de la campagne et d’un écrivain chantre de la vie à la ferme
Dans le cadre de la célébration du 20ème anniversaire de la WWSF, nous sommes heureuses de compter parmi les lauréates gagnantes de notre prix 2011, une fermière Suisse pleine d’imagination.
Il y a 30 ans, Romy Schmidt s’installa dans le village de Bergün (1367), situé près d’Albula Pass en Suisse, épousa Marco, un fermier Suisse, apprit à s’adapter aux coutumes locales et adopta le mode de vie austère des Montagnes Bündner avec humour, joie et enthousiasme. Ensemble, ils gérèrent une ferme de taille moyenne. Mère, épouse, fermière, bru et grand-mère, Romy est une femme de la ferme, de corps comme de cœur. Elle n’a jamais perdu espoir, trouvant toujours des solutions, établissant même des relations en-dehors du pays. En plus d’élever ses cinq enfants, Romy prit aussi soin de ses beaux-parents qui vécurent au sein de la famille jusqu’à leur mort.
Romy ne manqua pas de remarquer le potentiel que présentait son village montagnard pour le tourisme en été, et la luge en hiver. Elle commença ainsi à vendre des spécialités culinaires et diverses sucreries toutes issues de sa ferme et proposées aux touristes dans un magasin libre-service. Toute la journée, elle sert boissons chaudes et sandwiches et se montre toujours prête à apporter son aide dès que besoin est. Romy effectue son travail de vendeuse avec passion et propose également une grande quantité de denrées à acheter en ligne via son site internet www.bioberguen.ch. Il s’agit autant de spécialités à cuisiner, que de produits à consommer immédiatement, de liqueurs, de confitures, de viandes séchées, de yaourts et de fromages.
Romy est plus qu’une fervente femme de la campagne, elle a également une passion pour l’écriture qui était déjà sa matière préférée à l’école. Elle participa activement à la rédaction du journal « Die Landfrau » (La femme de la campagne ), publié par la « Bündner Country Women’s Association » , dans lequel elle partage diverses réflexions dans un style empreint de gaieté et de charme. Ses articles concernant la vie quotidienne de la ferme et les sujets essentiels relatifs à la vie de famille dans une ferme, ce qui attire de nombreux lecteurs. Sa joie de vivre et son humour ont rendu le journal très populaire (ses écrits ne sont disponibles qu’en allemand). Sur son propre site internet, l’on peut trouver des articles sur des sujets comme : « Présentation de la vie de famille à la ferme », « Et soudain, on a 50 ans » , « Le blues de la famille », « Points forts de Bergün », « Le journal de Romy » etc. Ses articles sont une source d’inspiration venant d’une femme qui aime la vie, donne tout ce qu’elle a, et apporte une touche positive au travail de la ferme. Dès qu’un de ses articles est publié dans le journal, Romy le publie sur sa propre page d’accueil sur www.bioberguen.ch. Elle effectue aussi des recherches pour d’autres journaux sur des sujets concernant la vie à la ferme.
Romy mérite de recevoir la récompense de WWSF pour sa créativité en milieu rural, et d’être honorée lors de la Journée internationale de la femme rurale-15 octobre 2011.
Rano KOSIMOVA
